:02:04
Никаква видимост.
Нищо не се виждаше.
:02:07
Радиостанцията не работеше.
И аз го питам: "Кьде е тавана?"
:02:09
Той поглежда нагоре и казва:
"Не знам струва ми се че е затрупан."
:02:12
Yellowknife, Североизточно
3 месеца по–рано.
:02:17
Хайде още по една, Джими.
Освен за този нехранимайко...
:02:19
- ...ще работи утре по самолета ми.
- Нее, само още една, само едничка!
:02:23
Слушайте момчета.
:02:26
Остави аз ще го подържа.
:02:29
- Нее...
- Хайде, Галан...
:02:31
Ще гръмне , бягай!
:02:35
Здрасти чарли, да поканем ли гаджето
ти за нейната годишнина.
:02:38
Да?
:02:39
Много добре,гледайте тука всички!
Едно ,две ,три.
:02:49
За Чарли... че ще спечели.
:02:55
По–отстрани, отстрани...
Браво..!
:02:59
Точно така. Хубаво !
:03:01
Средоточи се, сега.
:03:05
Ей пет долара...
:03:06
...само пет долара?
:03:09
Махай се, пияница такъв.
:03:15
Ела тук ,ела тук!
:03:17
Ела тук!
Погледни ме.
:03:18
Погледни ме!
:03:19
Мамка му, как ти се струва това?
:03:22
Ще ти дам една монета ако ме погледнеш.
:03:25
Гледай ме в очите.
Гледай ме в очите.
:03:28
Погледни ме де.
:03:33
Това са най–красивите хора
които съм виждал някога.
:03:35
И въпреки това виж му очите.
:03:38
Хубаво.
:03:40
Имаш достатъчно преднина,Чарли.
Концентрирай се!
:03:43
Добре, добре, добре.
:03:45
- Ей братко!
- Махни се от мен!
:03:49
Ей!
:03:51
Много съжалявам, братко!
:03:56
Не съм ти никакъв брат.
:03:58
Ей, я марш навън.