:02:06
- "Yellowknife, Severozápadní teritoria"
- Skvìlej vtip. Øekne: "Jaký máme strop?"
:02:11
- "O tøi mìsíce døíve" - Snake mrkne nahoru
a povídá: "Nevím, asi to je døevotøíska."
:02:17
Zavolej je, Jimmy. Kromì toho parchanta.
Ten má dìlat na mým letadle.
:02:20
Jetì jednu fotku. Tak pojï.
:02:23
- Kluci, tady to máte.
- Já si vezmu tuhle.
:02:27
- To ne. Nechá toho?
- Pojï, milovníku.
:02:31
Kluci, fotíme se.
:02:35
- Sloili jsem se a koupili ti
k narozeninám holku. - Páni!
:02:40
Raz, dva, tøi!
:02:49
Charlie vyhraje.
:02:55
Dr to, dr to. Hlavnì v klidu.
:02:58
- Nádhera.
- Teï se soustøeï.
:03:05
Ahoj, bratøe. Pìt dolarù?
:03:09
Vodprejskni, ty koøalo, slyí?!
:03:15
Poèkej, pojï sem. Podívej se na mì.
Tak koukni na mì.
:03:19
Mám návrh.
:03:22
Dám ti pìknej lesklej ètvrák,
kdy se na mì koukne.
:03:25
Dívej se mi do oèí.
No tak, koukej mi do oèí. Podívej se.
:03:33
Nejzbabìlejí banda lidí, jakou znám.
Ani se ti nekouknou do oèí.
:03:38
Nádhera!
:03:40
Nenech si to utýct, Charlie. Soustøeï se.
Ty to zvládne. Skvìlý.
:03:45
- Ahoj, bratøe.
- Vodprejskni!
:03:50
- Hele!
- Nezlob se, bratøe.
:03:56
Nejsem tvùj bratr.
:03:58
Tak dost. Vypadni odsud. U má dost.