:13:00
Ona zostaje.
:13:05
Przykro mi.
:13:22
Co tam masz?
:13:26
Niech mnie diabli.
:13:29
To jest warte kupę forsy.
:13:31
Yellowknife.
:13:41
Dobra.
Niech to cholera.
:13:44
I tak bym się nie wyrobił.
:13:46
Ale pospieszcie się z nią, dobrze?
Burza się zbliża.
:14:10
Daj mi twój rządowy Numer
Rejestracyjny Indianina.
Eskimoski numerek, na wszelki wypadek...
gdybym musiał cię szukać albo coś.
:14:16
3... 5... 00... 2... 4...
W porządku.
:14:21
To jej klamoty?
:14:24
Pani pozwoli...
:14:38
Yellowknife!
:14:39
Tak, tak, przecież powiedziałem
że ją zabiorę do Yellowknife!
:14:42
Na wiosnę przyjedź odwiedzić ją.
Przywieź jej jakieś kwiaty w doniczce
albo coś takiego...