:22:01
Efter krigen smuttede han igennem
nettet, lige tilbage i regeringen...
:22:05
...og siden har arbejdet
på det højeste niveau.
:22:08
- Så hvem er han?
- Jeg ved det ikke.
:22:11
Men finder vi Brossard,
finder vi den gamle mand.
:22:14
Hvem er den kvinde?
:22:22
En ven.
:22:24
Hun har stirret på dig
igennem hele frokosten
:22:26
Det er første gang
hun har set mig i uniform.
:22:33
Jeg er nød til at gå. Jeg har et møde
kl. 3. Du tager regningen.
:23:00
- Ja?
- Michael.
:23:03
Tredje etage.
:23:36
Giv ham meddelelsen.
:23:41
Dette skal findes på liget.
:23:47
Du vil glemme denne adresse
og dette møde.
:23:49
Du vil aldrig nævne det, aldrig.
:23:51
Intet problem.
:23:56
Det er i en retfærdig sag.