:39:02
Hvornår så du sidst Brossard?
:39:04
Åh, omkring to timer siden.
:39:09
Du har lige misset ham.
:39:14
Brossard, ligesom mange unge mænd
fra hans generation...
:39:19
...lavede en seriøs fejltagelse.
:39:23
Men jeg tror osse
han handlede i god tro.
:39:27
I god tro, forstår du?
:39:30
Så selvom jeg kunne hjælpe dig,
ville jeg nægte at gøre det.
:39:35
Vil du gerne lege?
:39:37
Selvfølgelig vil jeg lege.
:39:47
Denne mand er beskyldt for at dræbe...
:39:52
...syv jøder i Dombey.
:39:56
Ikke bevist.
:40:00
Og for at stjæle ejendele.
:40:06
Jødiske ejendele. Det er bevist.
:40:08
Oberst, du ved
at beslaglæggelsen...
:40:11
...af jødisk ejendele var rutine
under Vichy i krigen.
:40:17
Brossard udførte blot ordre.
:40:23
And, monsignor, nogle af de penge
og ejendele han beslaglagde...
:40:27
...fandt vejen til hans egen lomme.
:40:30
Det er ikke arbejdet af en soldat.
:40:34
- Det er et godt skud.
- Det er arbejdet for en tyv.
:40:38
Brossard blev benådet...
:40:42
...af præsidenten af republikken.
:40:45
Og denne nye anklage imod ham,
disse forbrydelser imod menneskeheden loven...
:40:50
...er simpelthen en anden måde
at forfølge ham.
:40:54
- Du er for ung til at huske...
- Er han på flugt?
:40:58
Ikke nu, Fader. Mange tak.