:12:07
- Pierre, vågn op.
- De så mig! De så mig!
:12:10
De så mit ansigt! De så mit ansigt!
:12:12
- Det er i orden. Det er i orden.
- De så...
:12:15
Kom her. Kom her.
Det er i orden.
:12:32
- Ja?
- Hr., Monsieur Pierre.
:12:36
Hvor er du?
:12:39
Hør, jeg må vide hvor jeg kan finde dig.
:12:42
- Du skal bruge penge, skal du ikke?
- Jeg vil have et pas.
:12:46
Hvordan kan jeg give dit et pas
hvis jeg ikke ved hvor du er?
:12:51
Jeg har nogle vener
i en abbedi nær Frejus.
:12:57
Abbeden er en Chevalier.
:13:00
Hvis noget går galt,
kontakter jeg dig.
:13:04
Ja, gør det.
:13:28
- Ja?
- Deres højhed. Det er mig, Vionnet.
:13:32
- Han har lavet kontakt.
- Godt.
:13:35
- Hvor er han nu?
- Jer er ikke helt sikker.
:13:38
- Du er ikke sikker?
- Tja, jeg ved hvor han skal hen.
:13:41
- En abbedi, Le Frejus.
- Send hans betaling til det sædvanlige sted.
:13:45
- Pochon tager sig af resten.
- Okay.
:13:57
For den bedste fiske gryderet i Frankrig.