:22:11
- Oberst.
- Hvordan har du det?
:22:18
Det her er det bedste jeg kunne klare
på så kort varsel.
:22:19
- Det øjeblik jeg modtog dit opkald...
- Det er fint, kaptajn.
:22:22
- Toilettet er i gennemgangen.
- Ingen ved at vi er her?
:22:25
- Kun mig.
- Hold det på den måde.
:22:27
Der er måske folk der stiller
spørgsmål. Svar ikke på dem.
:22:30
Jeg skal et hold af dine bedste mænd.
:22:32
Men de skal først have det at vide
i det sidste øjeblik.
:22:35
Hvilken fremgang har du lavet?
:22:38
Munkene siger morgen bøn
kl. 6:00.
:22:41
Vi skal være der før det.
Første lys.
:22:43
Kaptajn, jeg har brug for en tjeneste.
:22:45
Brossard blev holdt af politiet
da han undslap...
:22:48
...i slutningen af krigen.
Hvem ledede hans sag?
:22:51
- Kan du finde ud af det?
- Jeg kunne prøve.
:22:53
- Men diskret.
- Jeg gør mit bedste.
:22:57
Oberst.
:23:14
Så, oberst, skal vi endelig
sove sammen.
:23:18
Jeg troede aldrig du ville spørge.
:23:44
- Var der et brev til mig, Fader?
- Nej.
:23:48
Kardinalen har instrueret
at ingen må give dig ly.
:23:52
Vores fjender kommer tættere på mig.
:23:54
Jeg har brug for venner nu,
mere end nogen sinde før.