:48:03
Hoe lang is hij dood?
:48:05
Een week. Tien dagen.
:48:10
Hou me op de hoogte.
:48:13
Gebruik het privénummer.
Ik wil dit vertrouwelijk houden.
:48:16
Begrepen.
:48:34
Ja?
:48:36
Edelachtbare Livi, minister.
:48:41
Annemarie.
- Minister.
:48:46
Dit is een privé vergadering,
dus je mag me Armand noemen.
:48:51
Of, zoals je lieve vader
altijd op stond, Oom Armand.
:48:57
Wat ik liever heb.
:48:59
Ik wil je niet beledigen, maar een
beetje respect mist nooit zijn uitwerking.
:49:05
In het bijzonder niet bij een
oude vriend van de familie.
:49:11
Nou, dit is allemaal mysterieus.
:49:14
Opgeroepen door een minister.
:49:17
Geen scheidsrechters, gewoon wij tweeën.
Waar gaat dit over?
:49:20
Ik ben erg trots op je, Annemarie.
:49:23
Je hebt alles zelf gedaan.
Zonder hulp van iemand.
:49:26
En je ziet er prachtig uit.
Je bent niets veranderd.
:49:29
Kom op, oom Armand. U hebt me niet
uitgenodigd voor een kletspraatje.
:49:34
Ik heb het erg druk, weet je.
- Ja, dat weet ik.
:49:37
Dat is één reden,
waarom ik je wilde zien.
:49:39
Ik wilde je feliciteren met het binnenhalen
van de zaak Brossard.
:49:44
En wat zijn de andere redenen?
:49:46
Je bent ook niets veranderd, hè?
Nooit tijd voor een lolletje.
:49:51
Toen je een klein meisje was
en ik op bezoek kwam...
:49:54
vroeg je ook al, voordat je gedag
had gezegd,"Waar is mijn cadeautje?"
:49:58
Nou, ik ben dus niets veranderd.
Waar is mijn cadeautje?