:55:01
Heb je de krant gezien?
:55:04
Nee.
:55:06
Dit is de krant hier uit de buurt.
:55:23
Pierre...
:55:25
...ik heb richtlijnen ontvangen
van de Kardinaal van Lyon.
:55:29
Hij heeft opgedragen, dat we jou
op geen enkele manier mogen helpen.
:55:35
En mijn maandelijkse betaling?
:55:39
Het spijt me.
Ik mag je niet eens een bed bieden.
:55:43
Niet vannacht.
:55:46
Nooit meer. Ik begeleid je naar de deur.
:55:47
Maar mijn medicijn.
:55:51
Ik heb medicijnen nodig. Voor mijn hart.
:55:54
We komen langs de uitdeelpost.
En dan moet je gaan.
:56:18
God is met je, Pierre.
- Dank u.