:40:04
...sju jøder i Dombey.
:40:08
Det er ikke bevist.
:40:12
Og for å stjele privat eiendom.
:40:18
Jødisk eiendom. Og det er bevist.
:40:20
Det var ren rutine å inndra
jødisk eiendom under Vichy-styret.
:40:29
Brossard adlød bare ordrer.
:40:35
Noen av pengene han inndro
fant vei ned i hans egne lommer.
:40:42
Sånn handler ikke en soldat.
:40:46
- Flott kast.
- En tyv handler sånn.
:40:51
Han ble benådet
av Republikkens president.
:40:57
Denne nye anklagen for
forbrýtelser mot menneskeheten -
:41:02
- er bare et nytt forsøk
på å rettsforfølge ham.
:41:06
- Du er for ung til å huske...
- Er han på flukt?
:41:10
lkke nå, fader.
Vi er midt i en samtale.
:41:14
Skrifter han?
De får nok syndsforlatelse.
:41:17
Monsignor gir alltid syndsforlatelse
til mennesker på flukt.
:41:25
- Det er snart spisetid, Leo.
- Da får jeg skynde meg.
:41:36
Når du får tid kan du også
gi meg syndsforlatelse.
:41:42
Jeg er på flukt.
Og min tid er knapp.
:41:49
Den stakkars mannen er ikke frisk.
:41:52
- Men vi er alle litt senile her.
- Ikke du, monsignor.