1:32:02
Hvis oberst Roux finner ham først,
slår de av en handel.
1:32:06
Brossard vil ikke nøle med
å forråde både meg og deg, Pochon.
1:32:12
- Vi gjør hva vi kan.
- Gjør mer. Det er ute av kontroll.
1:32:17
Kommissæren håper
å få kontakt med ham i morgen.
1:32:20
Men hvis vi ikke vet hvor han er,
så gjør ikke Roux det heller.
1:32:24
Har du selv møtt Brossard?
1:32:26
Jeg arbeidet med ham
da du var politiprefekt.
1:32:33
- Har du holdt kontakt med ham?
- Jeg snakket med ham for 5 år siden.
1:32:41
- Ansikt til ansikt?
- Ja.
1:32:45
- Så han kjenner deg?
- Ja.
1:32:49
Da stoler han på deg.
1:33:14
- Ja?
- Det er meg.
1:33:18
- Vi har passet ditt. Hvor vil du?
- Til Bolivia. Vatikanet kan hjelpe.
1:33:24
Vi får ingen hjelp fra Rom.
1:33:27
- Husker du inspektør Pochon?
- Ja, du har sendt ham et par ganger.
1:33:33
Han arrangerer allting.
Du skal møte ham.
1:33:38
Han gir deg passet
og billettene dine.
1:33:42
Ikke si det til noen.
1:33:46
Hvor kan han få tak i deg?
1:33:51
Nice. 93...
1:33:54
882497.