1:02:14
Whitey, whitey, whitey.
1:02:18
My son is in love
1:02:20
with a white girl.
1:02:23
Son,
1:02:25
you've arrived.
1:02:28
Son,
1:02:29
you are one up on me
on that one.
1:02:36
Viva, Madiba.
1:02:38
Viva!
1:02:40
Bebuya Africa.
1:02:57
Listen, my boy.
1:03:00
Listen properly to me.
1:03:03
You are hurting me.
1:03:04
You are opening my wounds.
1:03:08
Listen.
1:03:09
When I was your age,
1:03:12
I was denied
1:03:14
the opportunities
1:03:15
that you have now.
1:03:20
Can you hear me, boy?
1:03:22
Madiba, my son.
1:03:25
I was denied the key
1:03:29
at your age.
1:03:31
I am no piece of shit, boy!
1:03:34
I was not
given the chance.
1:03:36
For whatever reason,
they denied me!
1:03:39
Mr. Filmmaker.
1:03:42
It's a hot day.
1:03:45
I imagine you have walked
quite a distance.
1:03:47
I have some
ice-cold lemonade
1:03:49
I was hoping I could
share with someone.
1:03:52
Don't you think?
1:03:53
- Your lemonade.
- Thank you.
1:03:55
I want to show you something.