:31:12
-Ποτέ να μην καπνίσεις.
-'Ολα εντάξει, Μελ;
:31:21
Συγνώμη, αλλά θα πρέπει
να γυρίσεις στο σπίτι σου.
:31:27
Δε μπορώ
να πάω σπίτι μου.
:31:31
Η Μπρουκ πήγε σε συνέδριο.
:31:33
Είπε ότι σου έστειλε e-mail.
:31:35
Δεν τα κοίταξα καθόλου.
:31:40
Ελπίζω να μην πειράζει
που είμαι εδώ.
:31:49
Δε γίνεται αλλιώς,
σωστά;
:31:52
Ο φίλος της με χτυπάει.
:32:03
Μ'έπιασε απ'τον λαιμό
και με πέταξε στο αμάξι του.
:32:10
Χριστέ μου!
:32:20
Πού είναι η μαμά σου;
:32:23
'Εχει πεθάνει.
:32:28
Κι εγώ στην ηλικία σου
ήμουν ορφανή.
:32:31
Ξέρω πόσο σκληρό είναι.
:32:34
Αλήθεια.
:32:44
-Μαμά.
-Τι είναι, μωρό μου;
:32:48
Σε θέλει ο μπαμπάς.
:32:51
Πήγαν στο καινούργιο σπίτι.
:32:57
-Πώς είναι το σπίτι;
-Είναι διαμέρισμα, μαμά.