:53:00
Yo no te crié así. Quiero
que seas educada conmigo.
:53:04
¡Y yo quiero que tú y tu novio estúpido
salgan de mi maldita vida!
:53:07
- ¿Qué hace él aquí?
- ¿Estuviste bebiendo?
:53:09
¡Por supuesto,
porque siempre está bebiendo!
:53:12
¡Y tú nunca, claro!
:53:13
- Oigan, tranquilos.
- ¡Gente!
:53:18
Hola, Kayla.
:53:20
¿Qué pasa, Birdie?
:53:22
Está bien.
:53:23
Pensé que nos quedaríamos unos días
hasta que me llegue el cheque.
:53:29
Creo que estoy
por enfermarme de difteria.
:53:31
Sí, seguro, por unos días.
:53:34
Mason, ¿puedes buscar tu saco
de dormir para dárselo a Birdie?
:53:38
¿Por qué no abrimos un hotel?
¡Por lo menos te pagarían!
:53:42
Tracy, tesoro, esto es temporal.
:53:58
¿De dónde salió todo esto?
:54:00
Brooke lo compró para mí.
Para nosotras.
:54:06
¡Vamos, Evie!
:54:08
¿"Quieres revolcarte"?
:54:10
Muy bonito.
:54:15
¿Cuál es la ocasión?
:54:17
Quería agradecerte por ocuparte de mí.
:54:33
Necesitamos conversar seriamente.
:54:35
¿Quieres ir al parque?
:54:37
Mamá, tengo que hacer más tarea.
:54:40
Deberías ir a más reuniones.
:54:44
No, no entiendes.
:54:45
Es diferente esta vez.
Está empezando a asustarme.