:54:01
See pidi ju pere õhtu olema.
:54:04
Me vaatame eraldi filme.
Saame siin kokku kell 10:15.
:54:06
Kaks sea filmile ja kaks sõjafilmile.
:54:09
Brady, sa oled nii lahe.
:54:10
Siin on popkorn.
:54:12
Või on eraldi pakis.
:54:18
Aitäh.
:54:20
Aitäh, Mel.
:54:22
Kohtume pärast siin.
Armastan teid.
:54:24
Ma arvasin, et see oli
meie popkorn.
:54:38
Nägemist, ema.
- Tsau, Jack.
:54:52
Emad, pange oma pojad
luku taha!
:55:25
Mis toimub, daamid?
:55:27
Kuidas teil läheb?
On lahe?
:55:32
Ma sain tolle õhtu eest
kere peale.
:55:34
Tõesti?
- Javi, tule tee see salm ära.
:55:36
Olgu.
:55:45
Mine too meile limonaadi
või midagi.
:55:48
Ja las Conrad veab end pausi
ajal siia.
:55:51
Olgu.
:55:53
Mis toimub?