Thirteen
prev.
play.
mark.
next.

:06:00
U redu je.
Nešto ima na štednjaku.

:06:03
Super! U redu. Onda idemo?
:06:05
Tracy, žao mi je. Ovaj djedan
nisam uopæe bila na sastanku.

:06:08
Znaš da moram iæi.
:06:10
Stvarno bih rado slušala tvoju pjesmu.
- Ne.

:06:13
Molim te, poèni iznova.
- U redu je, mama.

:06:16
Ne, molim te.
Stvarno bih je rado èula.

:06:22
"Bio je obogaljen, ali samo
njegovo tijelo je bilo slomljeno.

:06:25
To nije jednostavno,
i tu stvar nije lako objasniti.

:06:29
"Pustimo to samo tako, rekla je...
:06:32
i zatvorila svetu knjigu laži.
:06:34
Pokrila je oèi, lagajuæi sebi,
što se je moglo dogoditi."

:06:43
Mmm.
:06:45
Opa.
:06:48
To je stvarno teško.
:06:52
Malo me je prestrašilo.
:06:55
Lijepa je.
:06:58
Moramo razgovarati o njoj,
kada se vratim. U redu?

:07:02
Možemo li uzeti malo kolaèa.
:07:05
Ne, ne, ne, ne! Sranje.
:07:07
To je Marijev kolaè!
Trijezan je 12 godina.

:07:11
Tracy, hoæu se
igrati konjiæa.- Primi se.

:07:13
Mama. mama, mama, mama.
:07:16
Rekla sam ti da je ne mogu èuvati.
Do jutra moram napraviti projekt.

:07:20
Pomozi mi malo.
Znaš da moram iæi.

:07:23
Vraæaj se. Djeluje, ako se trudiš.
:07:26
U redu, mala?
:07:28
Bok, mama! -Budi dobra.
:07:30
Još jednom hvala!
:07:37
Evie Zamora. Hej, mala!
:07:39
Evie Zamora ima stvarno lijepu kožu.
:07:42
Dobila je opeklinu, kad je pokušala
spasiti mlaðeg brata od vatre.

:07:46
Hej, baš nije superjunakinja.
:07:49
Hej, škvadro. Danas sam
našminkana sa svijetleæom šminkom.

:07:52
Vidimo se kasnije.
:07:55
Tako je pametan.
:07:57
Govori Njemaèki.

prev.
next.