:29:04
Open je mond niet te ver als je
praat. Ze zal het niet merken.
:29:11
Ik moet je iets vragen.
:29:13
Wat?
:29:15
Oké...
:29:18
je hebt nog nooit iets gedaan...
:29:20
met die humeurige
tattoo vent, toch?
:29:23
Jawel. Hij heeft me gebeft.
:29:26
Mijn God.
Ben je nou...
:29:28
Grapje, idioot.
:29:32
Dames.
:29:36
Veel kunnen studeren?
- We hebben onderzoek gedaan, mam.
:29:39
Ik heb de leiding over het gray water
module voor het Biosphere II project.
:29:42
Gaaf.
:29:44
Over welke module heb
jij de leiding, Evie?
:29:46
Ik zit niet in die klas.
Ik heb natuurkunde voor gevorderden, Mel.
:29:53
Nou, ik ben blij voor hem dat hij
eindelijk zijn schuld inlost...
:29:57
maar wat als hij
's weekends moet werken?
:29:59
Jij moest werken toen je twee
kleine kinderen had.
:30:01
Het is niet zo dat ik het voor mezelf
nodig heb. Het is zodat de kinderen...
:30:04
Mam.
- Kunnen jullie kerels 'heet' zeggen?
:30:07
Dat was Mason's favoriete shirt.
:30:10
Hier gaan we.
:30:14
Jullie twee zijn niet de
enige J-Lo's in huis.
:30:17
Kijk eens naar die sexy kleuren.
- Geweldig, mam.
:30:21
Je moet iets eten.
:30:24
Iets echts.
:30:26
Ik maak wat kalkoen met kaas
op volgranen.
:30:29
Duivels voer.
:30:31
Als je tien glazen ijswater per dag
drinkt, verbrandt je 300 calorieën.
:30:34
Interessant.
:30:37
Mam.
:30:39
Drie keer strike en je ligt eruit.
:30:41
Hoe lang laat jij je nog
door hem manipuleren?
:30:49
Waar is mijn tas?
:30:51
Cyn, ga naar de gootsteen.
:30:53
Ik spoel je kleur er nu uit.
- Ik weet zeker dat ik het hier heb gelaten.
:30:56
Schat, hier ligt het.
:30:58
Liefje, zoek Cynthia's tas.