Thirteen
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:15:02
Tracy?
1:15:04
- A comida está pronta, senhoritas.
- Só um momento.

1:15:07
Tracy?
1:15:10
Levante-se, ok?
1:15:17
Deixa eu ver isso.
1:15:19
Que merda!
1:15:54
- O tio dela pegou sete anos.
- Olhe pra você.

1:15:57
Está no limite do stress. Já passou do limite.
1:16:01
Leonard está dormindo numa barraca.
1:16:04
Ela sofreu abuso de quase todos
que deveriam cuidar dela. Preciso ajudá-la.

1:16:10
Mãe, você não sabe disso, nossa!
1:16:15
Como estamos, querida?
1:16:21
Pessoal, digam olá para a bunda.
1:16:25
Eu quero brincar. Quero brincar.
1:16:31
- O que houve com seu lábio?
- Nada, mãe, eu só mordi.

1:16:36
-É o meu cinto?
- É.

1:16:49
- Mason, tem filme para tirar fotos nossas?
- Não, Evie, não tenho.

1:16:55
Certo, garotada. Hoje é o dia.
Todos fizeram um ótimo trabalho...


anterior.
seguinte.