Thirteen
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:53:00
V redu, v redu.
Bom poizkusila.

:53:03
Bom poizkusila.
OK, bom...

:53:05
OK. Naredila bom.
:53:07
Ja punca!
Zapri oèi!

:53:07
Ja punca!
Zapri oèi!

:53:10
O moj Bog! Zapri jih, zapri jih.Oh Všeè mi je.
:53:12
Ti si zlata kraljica. Misliš, da je to dovolj?
:53:14
Hej punce.
:53:16
Kaj za hudièa?
:53:18
Glejte njegovo glavo.
:53:20
POglejte si to.
:53:22
O moj Bog!
:53:24
Vidite to? Je kot zen kura.
:53:27
To je èudno, ne?
:53:30
Niti premakne se ne.
:53:32
Kure so cool, a niso?
:53:34
Cool.
:53:48
Mamane, ne morem gledati tega filma.
:53:50
Zakaj? - Ker je krvav vojni film.
:53:52
Jaz sem pacifistka, kot Gandhi.
:53:54
Zakaj si ne bi ogledali Jack Blacka?
:53:56
Nedogodivšèine Ezekielovih jajc.
:53:58
Zgleda zabavno. Je velik
prašiè. Ne želim tega gledat.

:54:02
Daj no. To je mišljeno
kot družinski veèer.

:54:04
Že v redu.
Gledali bomo razliène filme, tu se dobimo ob 10:15.

:54:06
Dve za prašièji in
dve za vojni film.

:54:09
Ja!Brady, tako super si!
:54:11
Poglejta, imam pokovko
:54:13
...in maslo v dveh razliènih paketkih
:54:16
... za vaju dve.
:54:18
Hvala, mama.
:54:20
V redu.
- Hvala, Mel.

:54:22
Tukaj se dobimo.
:54:24
Mislil sem, da je pokovka za naju.
:54:27
Zdravo. Lahko dobim dve za Kandahar?
:54:34

:54:38
Adijo mama.
- Kasneje Jack.

:54:50

:54:52
Mame zaprite svoje sinove!

predogled.
naslednjo.