1:07:00
Hej. Kako ti gre?
1:07:02
Posluaj, o neèem se morava pogovoriti.
1:07:05
Takoj na zaèetku ti moram povedat,
da ta vikend ne more k meni.
1:07:10
Vedela sem, da me ne bo vzel.
1:07:14
Tracy,
1:07:16
... poglej mala
1:07:18
.... malo mi mora prizanesti, velja?
1:07:22
V novi slubi se zares trudim.
1:07:24
Trudim se, da bi lahko dal tebi in
mami veè denarja. To je vse kar...
1:07:27
Samo, da ga ugasnem.
1:07:31
1:07:38
Kaj je problem?
1:07:40
Kaj se dogaja?
1:07:43
Lahko kako pomagam?
Tracy.
1:07:47
Govoriti mora z mano.
1:07:50
Oèe, se ti sploh spomni kaj je bila
zadnja stvar, ki sva jo skupaj poèela?
1:07:54
Samo odgovori mi!
1:07:57
Poglej, to bi lahko bilo nujno.
1:08:00
Naj odgovorim. Ja?
1:08:02
Ne. Ne morem. Ravnokar sem z stranko.
1:08:06
Poglej Chris, poklièem te iz letalièa, velja?
1:08:09
Dobro.
1:08:11
Lepo se je bilo pogovoriti z tabo, oèe.
1:08:14
Nikamor ne grem, velja?
1:08:16
Jebe to slubo.
1:08:19
Poklical ga bom nazaj in mu
povedal, da ne grem v Huston.
1:08:22
Oèka, samo idi, velja?
1:08:25
Resnièno. Rabi to slubo.
1:08:29
Ja mala. Res jo rabim.
1:08:36
Lep avto.
1:08:38
Ja, samo neumen slubeni pripomoèek.
1:08:41
Èez dva tedna greva surfat,
ne? V San Os? Velja.
1:08:46
Pomoè potrebuje, oèe.
1:08:49
V redu, v redu.
1:08:52
Kaj je narobe?
1:08:54
A mi lahko nekdo prosim pove, kaj je narobe?
1:08:58
Okvirno.