1:07:00
	nasýlsýn? dinle, 
seninle konuþmamýz gerekiyor.
1:07:06
	seni bu hafta sonu 
götüremeyeceðimi söylemem gerekiyor.
1:07:10
	hayýr. beni götürmek istemiyorsun.
1:07:14
	dinle bebeðim.
1:07:18
	beni anlamak zorundasýn. yeni iþimde tutunmaya ve 
seninle annene daha çok para göndermeye çalýþýyorum.
1:07:27
	bir dakika. þunu halledeyim.
1:07:38
	problem nedir? neler oluyor?
1:07:43
	yardýmcý olabilir miyim?
1:07:46
	benimle konuþmalýsýn tracy.
1:07:51
	birlikte yaptýðýmýz son þeyin ne 
olduðunu hatýrlýyor musun baba?
1:07:55
	þu lanet olasýca þeyi kapar mýýsn?
-bu acil bir durum olabilir.
1:07:59
	býrak cevap vereyim. hayýr, gelemem. 
þimdi müþterimle birlikteyim.
1:08:05
	bak chris. seni alandan ararým tamam mý?
1:08:11
	seninle konuþmak güzeldi baba.
1:08:14
	hiçbir yere gitmiyorum bebeðim.
iþin caný cehenneme tamam mý?
1:08:18
	onu arayýp gitmeyeceðimi söyleyeceðim.
1:08:21
	lütfen git baba, tamam mý?
bu iþe ihtiyacýn var.
1:08:29
	evet bebeðim, bu iþe ihtiyacým var.
1:08:37
	güzel araba.
-evet. þirket araçlarýndan biri.
1:08:40
	2 hafta sonra sörf yapmaya gideriz tamam mý?
1:08:46
	yardýma ihtiyacý var baba.
1:08:48
	tamam... tamam...
1:08:52
	problem nedir? biri bana problemin
ne olduðunu söyleyebilir mi?