:05:01
Pane Laj Si! Pøijmi nové rozkazy!
:05:10
Kdy jsem byla mladí,
poznala jsem jednoho uprchlíka.
:05:14
Øíkali mu Øezník Li.
:05:18
Byl významný dùstojník
v otcových slubách.
:05:22
Ale odmítl zabít tureck é
zajatce a vypukla vzpoura.
:05:29
Poruèík Li je chce pustit.
:05:34
Ale to je proti rozkazu!
:05:36
Generál je chce vechny mrtvé!
Na co èekáte?
:05:39
Jsou to eny a dìti!
:05:42
Jsme vojáci.
Nezabíjíme bezbranné civilisty.
:05:46
-Pustte je!
-Neuposlechl rozkaz.
:05:48
-Zabijte ho!
-Uetøete zajatce!
:05:53
Jdeme!
:06:10
Kdy to císaø zjistil, tak zuøil.
:06:12
Od té doby se Liho snail zatknout.
:06:15
Li s dalími vzbouøenci
chránili velbloudí karavany.
:06:20
Ale léta je nikdo nevidìl.
:06:23
Tady vás opustím.
:06:25
Nejezdìte za mnou.
Jedte k Západnímu jezeru.
:06:30
Oeòte se a ijte v míru.
:06:49
Ministr spravedlnosti
:06:51
mì informoval, e se
nejhledanìjí uprchlík objevil.
:06:57
Teï nemohu vzdát sv ou misi.