1:01:04
- Idi i otruj Gorko vrelo.
- Da, gospodine.
1:01:10
Reci Turcima da imamo strae
na svakoj cesti do Tvrðave...
1:01:13
...od 18 milja.
- Na zapovijed.
1:01:28
Nije li neto èudno
u toj upornosti razbojnika?
1:01:35
Malo jest èudno.
1:01:38
Presjekli su karavan
po sredini.
1:01:40
Ako im je cilj pljaèka,
pola robe su veæ dobili.
1:01:49
Sigurno im ne trebaju
budistièki tekstovi.
1:01:52
Presjekli su nas da izdvoje
posljednju èetvoricu.
1:01:58
Tamo na postaji An silio nas je
da uzmemo njegove ljude.
1:02:04
Htio je i otkupiti karavanu.
Kao da zna to imamo.
1:02:09
Tako se èini.
1:02:12
Sigurno ima neto
to mi ne znamo.
1:02:17
Moda ova minijaturna pagoda?
1:02:28
Budan sam. Sluam.
1:02:32
Reci nam istinu.
1:02:33
Èega tu jo ima osim
budistièkih tekstova?
1:02:37
Nema nièega.
Sve sam vam rekao.
1:02:40
Ako nam ne kae istinu,
okrenut æemo se i otiæi kuæi.
1:02:45
- Brate! Brate!
- Reci nam istinu.
1:02:51
Rekao sam veæ. Par srebrnih
kovanica, nita vie.
1:02:56
To uopæe nije
vrijedno truda.
1:02:58
Brate.