1:17:13
- Koliko je ostalo?
- Rastegnimo na jedan dan.
1:17:17
Ako se ne vrate sutra,
ubit æemo devu.
1:17:23
Krv im je pregusta.
1:17:25
Od toga neæemo preivjeti.
1:17:28
Ako ne uspiju naæi rijeku...
1:17:30
...moramo pustiti sveæenika,
Wen Zhu i Ma Guna da odu prvi.
1:17:35
Saèuvaj vode za njih.
1:17:40
Razumijem.
1:17:42
Ma Gunovo dijete
treba upoznati svoga oca.
1:17:53
Prate nas dva dana.
1:17:56
Pametan si ti.
1:17:59
Njuim miris njihovoga
duhana u zraku.
1:18:13
Pogledajte, dim.
1:18:19
Tamo je logorska vatra.
1:18:26
Stotinu kilometara
prema vjetru.
1:18:28
Pozovi ljude.
1:18:40
Pokuavam prepoznati
tvoj naglasak.
1:18:44
Ne mogu odgonetnuti
odakle si.
1:18:47
Èasnik ubijen u pobuni
bio mi je prijatelj.
1:18:54
Izvukli smo maèeve u isti mah.
Bio je dobar maèevalac.