:16:04
Както казах,
:16:06
баща ти е написал бележката,
:16:08
но преди 600 години.
:16:18
Не ми пука за политиката на ITC, аз съм
му син и искам да говоря с него веднага.
:16:22
Намерих очилата на професора.
Бяха на бюрото му.
:16:26
Иделано съвпада. Виж.
:16:29
Трябва да направим оптичен тест,
за да сме сигурни.
:16:31
Писна ми вече. Или някой ще ми каже
къде е Професор Джонстън,
:16:35
или ще кажа на властите,
че е отвлечен.
:16:38
Стана ли Ви ясно?
:16:41
Само кажете кога и къде.
:16:44
Какво става?
:16:45
Донигър ни изпраща самолет.
:16:48
Отиваме в Ню Мексико?
:16:50
Пригответе се, хора.
:16:53
Добро утро.
:16:57
Стивън Крамър, ITC.
Франк Гордън - охрана.
:16:59
- Къде е баща ми?
- Ще го видиш скоро.
:17:02
- Къде е Донигър?
- Чака ви вътре.
:17:05
- Г-н Крамър ще ви обясни всичко.
- Кажете ми,
:17:08
Как попаднахме на
600 годишен документ
:17:11
с неговия почерк?
- Молейки за помощ.
:17:14
Ще ви обясня веднага щом
минем през охраната.
:17:17
ITC са винаги напред в науката.
:17:20
Преди 30 години, икономиката се
преражда заради една машина,
:17:24
която праща документи навсякъде
само с едно натискане.
:17:27
Донигър искаше да направим
това с триизмерни обекти.
:17:30
- Като факс ли?
- Точно така.
:17:33
Опитва се да изпраща обекти
от едно място на друго?
:17:37
- Елате с мен.
- Но това е невъзможно.
:17:39
Ще му трябва квантов компютър
с милиони процесори.
:17:42
Точно така. Построихме машина,
която може да изпраща предмети.
:17:47
После ще ви обясня за огледалата.
FedEx и UPS ще останат без работа.
:17:52
- Работи ли наистина?
- Да.
:17:54
През една стая.
:17:55
Но ние искахме да изпращаме
предмети през континенти,
:17:58
така че направихме по-голяма.
Това е прототип.