:35:01
- Очевидно няма да стане...
- Не си правете заключения.
:35:04
Не може да обричате
седем души там!
:35:06
- Кажете ми, че има резервен план...
- Млъкни!
:35:09
Не знам. Нямам представа.
:35:13
Искам да ми кажете,
че има резервен план.
:35:19
Да, имаме резервен план.
:35:25
Вървете!
:35:40
- Гордън! Гордън!
- Това е Марек! Крис!
:35:44
Тази французойка ще ни
заведе до Касългард.
:35:46
Добре. Чудесно.
Да вървим. Хайде.
:36:07
Уау. Село Касългард.
Пристигнахме.
:36:14
Къде са тръгнали всички?
:36:19
Чакайте малко.
:36:20
- Какъв ден е днес?
- Марек...
:36:24
Четвърти април е.
:36:26
- Разбира се. Четвърти април е.
- 1357г.
:36:31
- Денят, я който пада Ла Рок?
- Чакайте, чакайте.
:36:33
- За какво става дума?
- Гордън, мръсен кучи сине.
:36:36
- Моля?!
- Върнал си ни в миналото
:36:38
точно в деня на френската атака.
:36:40
До довечера всичко това
ще бъде изпепелено.
:36:43
Престанете с историята,
да намерим професора.
:36:46
Сега ме следвайте.
:36:49
Хайде.
:36:56
Аз съм физик. Дайте ми
нещо да свърша. Мога да помогна.
:36:59
- Може и да си аптекар, нямаме нужда от теб.
- Браво, Робърт.