:35:00
- Det kan tydeligvis ikke lade sig...
- Lad vær at drag forhastede konklusioner.
:35:03
I kan ikke bare
efterlade de 7 mennesker!
:35:06
- Fortæl mig, at i har en plan b...
- Hold kæft!
:35:09
Jeg ved det ikke.
Jeg ved det ikke.
:35:13
Fortæl mig nu, i har en plan b.
:35:19
Ja, vi har en plan b.
:35:24
Løb!
:35:40
Gordon! Gordon!
Der er Marek! Chris!
:35:44
Denne franske kvinde viser os
vej til Castlegard.
:35:46
Fedt. Det er dejligt.
Lad os komme af sted. Kom nu.
:36:07
Wauw. Landsbyen Castlegard.
Vi er fremme.
:36:13
Hvor skal alle hen?
:36:18
Vent lidt.
:36:20
- Hvilken dag er det?
- Marek...
:36:24
Det er den 4. april.
:36:26
- Selvfølgelig er det det. Det er d. 4. april.
- 1357.
:36:30
Dagen La Roque falder?
- Vent, vent.
:36:32
- Hvad snakker du om?
- Dit svin.
:36:35
- Hvabehar?
- I har ført tilbage...
:36:37
...til den dag franskmændene angriber.
:36:39
Inden i aften vil alt det her
være brændt til grunden.
:36:43
Stop historieundervisningen
og kig efter professoren.
:36:46
Følg efter mig.
:36:49
Lad os komme af sted.
:36:56
Jeg er fysiker. Giv mig en opgave.
Jeg vil gerne hjælpe.
:36:59
Du hjælper lige så meget som en apoteker lige nu.
- Den var god Robert.