:41:00
Oprostite im. U ratu sam sa
Francuzima kao i sa kotima.
:41:05
Jesam li nekog zaboravio?
panjolci, jesam li sa njima u ratu?
:41:10
Arnaut mi alje puno pijuna.
:41:14
- Ne, nije on pijun.
- Ne.
:41:17
- On je na prijatelj.
- Siguran sam da jeste.
:41:20
Ionako je previsok da bi bio pijun.
:41:31
- Prevedi.
- Tiina.
:41:38
Prevedi.
:41:43
- Ja sam pijun.
- Oprosti, nisam dobro èuo.
:41:49
- Znaèi...
- Tiina, François.
:41:53
Ja sam pijun.
:41:56
Moj Boe, èudo. Tihi Francuz.
:41:59
- Jeste li èuli to?
- Ne.
:42:01
Glasnije momèe! Hajde!
:42:05
Ja sam pijun.
:42:10
I mislio sam.
:42:22
- Moj Boe!
- Rijeite se Francuza.
:42:25
Stavite ostale sa starcem.
Moda æe nam trebati.
:42:27
Tko je sljedeæi?
:42:29
- Ne!
- Ne, Chris!
:42:31
Nemoj! Nemoj!
:42:35
Oh, François. François.
:42:43
Unutra!
:42:47
- Gore! Mièi se!
- Ne! Ne guraj me!
:42:50
- Hej, ostavi je na miru!
- Naprijed i polako!
:42:53
- Dobro, prokleti kotu!
- Dri se!
:42:56
Idem!
:42:59
Ovamo, Andre. Ovuda. Hajde.