:03:01
Gordon.
:03:04
Estou a reclamar o corpo
neste momento.
:03:06
- Ele estava sozinho ou com o Decker?
- O Taub é o único aqui.
:03:10
- Tirem o corpo daí para fora.
- E os Raios-X e os registos.
:03:13
Levem tudo, OK?
Vai ser problemático?
:03:16
Não, não há nenhum problema.
Eles têm sido bastante prestativos.
:03:21
Se isto se souber,
a ITC está arruinada.
:03:25
Alguma ideia de como
foi ele parar ao deserto?
:03:28
Não sei, talvez ele tenha usado o seu
marcador sem espaço suficiente.
:03:32
- Pode ter sido um milhões de coisas.
- Não foi muito brilhante.
:03:37
Ele está morto, Robert.
:03:38
O Taub está morto.
:03:41
Oh, Sr. Gordon, a propósito,
o que é Castlegard?
:03:44
Ouvi dizer que foi a única palavra
que ele disse, Castlegard.
:03:50
Soa a um parque de diversões.
:03:52
Ouçam, classe, 4 de abril,1357.
Castlegard, França.
:03:57
O exército Inglês nos seus uniformes vermelhos
ocuparam a vila de Castlegard.
:04:02
Os Franceses, entretanto,
estavam a avançar.
:04:04
A tentar expulsá-los dali para fora,
nesta direcção, pelo rio,
:04:09
passado pelo mosteiro
em direcção ao cume aqui mesmo.
:04:16
Deixa estar, Chris, tudo bem,
antes que escavaques tudo.
:04:20
O exército Inglês, entretanto,
tinha retirado para o castelo La Roque.
:04:24
Bem fortificado, muito forte,
muito bem abastecido,
:04:27
e ambos os lados se tinham instalado
para um longo cerco.
:04:30
Os Franceses estavam a tentar
empurrar os Ingleses para fora de França.
:04:34
Lord Oliver tenta ganhar a luta
aos Franceses,
:04:37
Agora, ele tem um prisioneiro,
uma mulher.
:04:39
Uma mulher de classe
e uma mulher da nobreza.
:04:41
A irmã do comandante Arnaut,
Lady Claire.
:04:44
Ele enforca-a nas ameias para que
todas as tropas Francesas o vejam.
:04:50
Em vez de desmoralizar os Franceses,
isso mete-os num estado de frenesim,
:04:54
e eles atacaram o castelo
como loucos,
:04:56
e eles dominaram os Ingleses
com absoluta paixão.