Timeline
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:32:01
Ne, ne bom je.
Tako, kot si še vse popravil.

1:32:04
Ne.
Kaj?

1:32:07
Ne boš?
Ne, ne bom.

1:32:09
Ne morem verjeti, da si pravkar
zavrgel tvoje mesto v zgodovini.

1:32:13
Ga že imam, pripeljala sva se do konca.
Misliš, da lahko to poèneš za mojim
hrbtom?

1:32:18
A?
Kramer!

1:32:24
Kramer?
1:32:36
Pripravite zapornike.
Kaj si želite, gospod?

1:32:39
Nazaj na delo.
Spravite njo na trdnjavski zid.

1:32:42
Hoèem, da jo Francozi
za gotovo vidijo.

1:32:44
Takoj, moj gospod.
1:32:48
Tvojemu bratu bom dal
možnost izbire. - Oh, sranje.

1:32:51
Privezana boš na trdnjavski zid.
Kaj je?

1:32:54
Ali bo položil orožje...
1:32:57
...ali pa te bo ubil z
svojim lastnim orožjem.

1:33:01
Upajmo, da imam èlovek, ki je
uporabil lastno sestro za vohunjenje...

1:33:07
...še vedno dovolj obèutka
za dostojnost.

1:33:13
Naj bo Bog s teboj, gospa.
1:33:24
On je.
1:33:26
Lady Claire je.
1:33:29
Jaz sem jo pripeljal Arnautu,
da jo èuva.

1:33:31
Kako je prišla Angležem v roke?
To je paè zgodovina.

1:33:36
Torej se bo zgodovina spremenila.
1:33:48
Oliver.
1:33:52
Osvobodite Lady Claire in jo
pripeljite dol k meni,...

1:33:55
...ali pa pri Bogu, bom unièil
vašo orožarno.

1:33:59
Marek! Ne! Poberi se od tam.
Pojdi že.


predogled.
naslednjo.