:33:02
Да не мислиш, че само ти си
единствения страдащ тук?
:33:05
Мислиш, че само ти...
- Събуди се!
:33:09
Има причина всеки избягал
да не е оживял...
:33:11
и за това, че на японците не им
пука за охраната.
:33:18
Глупаци бяхме да си въобразим,
че въобще имаме шанс.
:33:24
Имам си свои планове сега.
:33:29
Ти си егоистично копеле.
:33:34
Хайде, Ърни.
:33:46
Хубаво!
:33:48
Янкър, чакай!
:33:52
Чакай!
:33:54
Никога няма да успееш сам в джунглата.
Това е самоубийство!
:33:57
Огледай се около себе си!
Погледни в очите на тези мъже!
:34:01
Кажи ми какво виждаш.
:34:03
Точно така, Ърни.
Те вече са мъртви.
:34:05
Ти го знаеш и аз го знам.
:34:08
Всички там вътре го знаят също, само дето
се страхуват да признаят очевидното...
:34:10
И това направо ме влудява от ужас!
:34:13
Защото, бягството ни даваше...
:34:16
поне едно... надежда.
:34:20
Надежда, Ърни.
Защото без нея можем да си седим тук...
:34:24
с ръце в задниците и да чакаме края.
:34:26
Това ли искаш?
:34:30
Нека ти кажа нещо за мен.
:34:33
Аз не съм глупак,...
:34:36
нито съм камикадзе.
:34:39
Ако не успея да избягам,
ще направя нещо също толкова добро.
:34:43
Ще се погрижа сам за себе си.
:34:45
И точно това планирам.
:34:47
Янкър, ние всички сме в това!
Всички заедно!
:34:51
Така е, хлапе.
Всички до един.