:02:00
y me convertí
en el capitán Ernest Gordon.
:02:05
Mi oficial al mando era
el teniente coronel Stuart McLean...
:02:09
el mejor comandante
que tuvo el batallón 93:
:02:12
Un hombre con una lealtad profunda
a su país...
:02:15
a su deber y a sus hombres.
:02:19
Una lealtad que pronto sería
igualada por su segundo al mando:
:02:22
El mayor Ian Campbell...
:02:24
un hombre fervientemente devoto
tanto al coronel como a la causa.
:02:31
Y nuestras lealtades serían
puestas a prueba al final.
:02:35
Los de Argyll tenían el legado
de ser la última línea de defensa...
:02:41
y nosotros probaríamos
ese legado una vez más...
:02:45
ante la derrota...
:02:47
y la captura por parte del enemigo.
:03:18
COSTA DE TAILANDIA DESPUÉS DE LA CAÍDA
DE SINGAPUR - 17 DE FEBRERO DE 1942
:03:46
¿Se encuentra bien, señor?
:03:48
¡Vean al diablo a la cara
con orgullo, muchachos!
:03:53
E intenten no cagarse en las faldas.