:35:12
Les Japonais s'apprêtaient
à envahir l'Inde.
:35:15
La voie ferrée
serait leur voie de ravitaillement
:35:18
et nous, leur main-d'uvre.
:35:36
Quand on vit pour mourir,
:35:38
chaque minute est une éternité.
:35:41
On en oublie les jours.
:35:43
Les mois se fondent
les uns dans les autres.
:35:46
Notre seule réalité
est celle du moment.
:35:49
Un moment qui tend vers la mort.
:35:53
Il est difficile
:35:54
de décrire ce qu'est la vie
avec le ventre vide
:35:57
et l'odeur tenace
de la maladie et de la mort.
:36:01
La malaria, la diphtérie,
:36:04
la pellagre, la dysenterie,
:36:06
rongent peu à peu votre corps.
:36:10
Vos muscles se contractent,
votre circulation chancelle.
:36:14
Commandant !
:36:16
Il est brûlant.
:36:17
Ernie !
:36:25
Personne ne peut survivre à ça.
:36:37
Ernie, fiston...
:36:41
Vous étiez un bon soldat.
:36:45
Et un ami fidèle.