:39:03
Je me suis dit
que si tu prenais l'air,
:39:05
tu avais une chance de survivre.
:39:08
Je ne sais plus si je veux survivre.
:39:15
Ouvre la bouche.
:39:17
Tu as eu de la nourriture ?
:39:20
Oui, grâce à mes relations.
Ouvre.
:39:23
Pourquoi tu fais ça ?
:39:34
Salut.
:39:40
Mes potes et moi,
on a beaucoup discuté.
:39:46
Et on a pensé à un truc.
:39:50
A quoi bon souffrir autant ?
:39:53
Y a-t-il une justice
:39:55
quand les Japs
nous crèvent à la tâche ?
:39:58
Et en plus, on s'entre-tue
pour sauver notre peau.
:40:03
Où veux-tu en venir ?
:40:06
Tu disais que tu voulais enseigner.
:40:11
Alors, on s'est dit que tu avais
peut-être des réponses.
:40:15
Vous voudriez que...
:40:17
je fasse un cours
sur le sens de la vie ?
:40:21
C'est une sacrée bonne idée.
:40:25
S'il vous plaît...
:40:29
laissez-moi seul.
:40:33
J'en étais sûr.
:40:44
On peut encaisser la douleur
si on a de l'espoir.
:40:51
Si on perd espoir...
:40:55
c'est à ce moment-là
qu'on meurt.