:46:00
Qu'est-ce...
:46:05
que
:46:06
la justice ?
:46:30
Excusez-moi, capitaine.
:46:34
C'est vrai
que vous donnez des cours ?
:46:37
On voudrait aussi enseigner.
:46:40
Dans quelle matière ?
:46:42
Roger Primrose,
diplômé des Beaux-Arts.
:46:45
Le lieutenant Foxworth
enseignait Shakespeare.
:46:48
Je suis son sous-officier.
:46:50
Il est perdu sans bouquins
:46:52
et sans le Barde.
:46:55
S'il peut s'occuper assez longtemps,
il ne se suicidera pas.
:47:02
Je ne plaisante pas, capitaine.
:47:06
On n'a pas de Shakespeare.
:47:10
"Mourir, dormir, pas plus
:47:15
"Par le sommeil, nous mettons fin
A la souffrance du cur
:47:18
"Et aux assauts naturel
Dont la chair est héritière
:47:21
"C'est la consommation
Que l'on doit souhaiter
:47:24
"Mourir, dormir
:47:28
"Dormir, peut-être rêver
Ah, voilà l'obstacle
:47:32
"Car dans ce sommeil
De la mort
:47:34
"Quels rêves viennent
:47:36
"Quand nous aurons rejeté
Ce mortel trouble ?
:47:39
"Voilà qui nous fait hésiter
C'est cette réflexion
:47:43
"Qui donne aux calamités
Une vie si longue
:47:46
"Car qui supporterait le fouet
:47:48
"Et les mépris de ce monde
:47:51
"L'injure de l'oppresseur
L'outrage de l'orgueilleux
:47:54
"Les angoisses de l'amour méprisé
:47:57
"Les délais de la justice
L'insolence des gens en place..."