:53:05
Qu'est-ce que vous voulez faire ?
:53:08
Vous soumettre au Bushidô ?
:53:13
Ça, ce serait du suicide.
:53:15
Arrêtez vos conneries, commandant.
:53:20
Combien ils vous paient, Yanker ?
:53:27
Il vous a rien dit ?
:53:32
Il fait de bonnes affaires
avec les Japs.
:53:37
A votre avis,
d'où viennent leurs médicaments ?
:53:41
C'est pas vrai ?
:53:43
Dites-leur, Yanker.
:53:48
Vous mettez en danger
la vie de tous les prisonniers.
:53:52
Ils ne partagent pas
votre idée de la justice.
:53:55
Vous êtes la voix du peuple ?
:54:00
A moins que vous ne soyez
pote avec les Japs ?
:54:10
Ernie...
:54:12
Nous, les Argyll,
devons rester soudés.
:54:17
C'est ce que le colonel aurait dit.
:54:25
Brave gars.
:54:31
"Personne n'a de plus grand amour
que celui-ci:
:54:35
"que quelqu'un donne sa vie
pour ses amis.
:54:39
"Vous avez entendu
qu'il fallait aimer votre prochain,
:54:44
"mais haïr votre ennemi.
:54:49
"Mais moi, je vous dis:
:54:51
"Aimez votre ennemi
:54:54
"et priez pour ceux
qui vous persécutent.
:54:59
"Car à quoi sert
de conquérir le monde