:02:00
i postao kapetan Ernest Gordon.
:02:05
Moj zapovjednik bio je
potpukovnikStuart McLean,
:02:09
najbolji zapovjednik kojeg je
93.bataljon ikad imao,
:02:12
èovjek koji je bio
odan svojoj zemlji
:02:15
svojoj dunosti i svojim ljudima,
:02:19
odanost koja se mogla mjeriti
samo sa onom njegovog zamjenika,
:02:22
bojnika lan Campbell,
:02:24
èovjeka koji je bio odan
potpukovniku, koliko i samoj slubi.
:02:31
I upravo æe naa odanost
s vremenom biti provjerena.
:02:35
Argyllski Gortaci bili su na glasu
kao posljednja linija odbrane,
:02:41
a jo jednom dobili smo priliku
da taj dobar glas opravdamo ...
:02:44
u trenutku poraza ...
:02:47
i zarobljavanja
od strane neprijatelja.
:03:43
Sir.! Sir.!
:03:46
U redu ste, sir?
:03:48
Gledajte vraga u oèi
ponosni, momci!
:03:54
I pokuajte ne zasrati kiltove!