:09:12
- Natrag na posao, momci.
:09:19
- Hej, ovo je staro tri godine.
- Japanska pravila.
:09:23
- Ovdje ima i neto pote!
- Oh, da je vidimo.
:09:50
Od toga dana, Yanker nije mnogo govorio.
:09:54
Neto se u njemu promijenilo.
:09:57
Bilo je teko reæi,
da li na bolje...
:10:01
ili na gore.
:10:20
Panja, momci.
Pribliava se dan mature.
:10:24
elim ono najbolje od vas.
:10:28
Nastavite.
:10:42
Gospodo,
:10:45
nastavimo.
:10:52
Ako nam je suðeno da umremo,
naa zemlja æe biti na gubitku.
:10:55
Ako æemo preivjeti, to manje ljudi,
zasluiti æe vie poèasti.
:10:59
Oni koji æe preivjeti
i doèekati starost,