:05:00
Tenho uma namorada
:05:05
Que é a minha alegria
:05:09
O ianque simplório
veio a Londres
:05:11
Só para se divertir
:05:14
Sou aquele
ianque simplório
:05:18
Ainda estou vivo,
seus sacanas japoneses!
:05:21
Compreenderam isto, certo?
:06:11
Eles podiam levar-nos
os livros e as aulas,
:06:13
mas estávamos determinados
a que eles não nos levassem
:06:15
o que aprendêramos
na nossa universidade.
:06:18
O Dusty guiou alguns homens
para fora da "Casa da Morte",
:06:20
para ajudar a buscar água. O seu
exemplo do que estávamos a aprender,
:06:23
inspirou-nos a trabalhar
como nunca antes.
:06:29
Desfiladeiro dos Três Pagodes
Via férrea: 305 quilómetros
:06:33
E os nossos captores
repararam.
:06:43
Quanto ao Major...
:06:46
...recusámos vingar-nos dele.
:06:48
Pagámos em simpatia.
:06:50
E aquilo começou
a enfurecê-lo.