:21:04
Encontrei a pá que faltava!
:21:09
A pá foi encontrada.
:21:13
Houve um erro na contagem.
Um maldito erro na contagem.
:21:47
Destrocar!
:21:48
Podem destrocar.
:21:57
O que compeliria um homem,
outrora tão egoísta,
:22:01
a sacrificar-se pelos outros?
:22:03
Rapazes, não sinto as pernas!
:22:07
Não sinto as pernas.
:22:18
Esta noite é a cerimónia
da licenciatura.
:22:22
Os japoneses foram todos
convidados.
:22:26
Isso significa que há uma hipótese
quase nula de alguém ficar de guarda.
:22:30
Major, continua a tencionar
seguir em frente com isto?
:22:33
Somos apenas seis.
Perdemos seis homens.
:22:37
Pensei que fosse quase impossível
com doze.
:22:39
Deus sabe que não temos
hipótese com seis!
:22:42
Agora partilhas do pensamento
de Deus?
:22:46
- Não, mas...
- Não tolerarei incertezas.
:22:54
Eu fico.