:10:02
	så havde jeg været disciplineret,
og jeg havde haft mere selvtillid.
:10:06
	Din mor kan ikke tale dig til fornuft,
sådan som en mand kan.
:10:10
	Din mor kan ikke berolige dig,
sådan som en mand kan.
:10:13
	Min mor kunne ikke vise mig,
hvordan jeg blev en mand.
:10:16
	Kun en mand kan lære en
at være en mand.
:10:24
	Som barn var jeg stille og indelukket.
:10:27
	Jeg læste meget.
Jeg skrev digte og førte dagbog.
:10:31
	Jeg så TV hele tiden.
Jeg blev foran fjernsynet.
:10:35
	Og jeg så alle de her mennesker
i den her falske verden.
:10:38
	Jeg vidste, jeg kunne deltage,
hvis jeg også var falsk.
:10:41
	Sådan som Arnold så ud i serien
Diff"rent Strokes,
:10:44
	den livsstil han havde,
den kunne jeg godt lide.
:10:47
	Så i starten betragtede
og efterlignede jeg bare.
:10:50
	Jeg tænkte, at hvis jeg var skuespiller
og opførte mig sådan,
:10:53
	kunne jeg få lidt del i deres lykke.
:10:54
	Åh, tak, Mr. D!
:10:57
	Hvis jeg lod, som om jeg havde en stor
familie, ville jeg ikke være så ensom.
:11:04
	Mit første skuespillerjob
var på Apollo Teateret
:11:07
	da Jesse Jackson stillede op
til præsidentvalget i 1984.
:11:11
	Det var en pengeindsamling,
og jeg var et lille barn.
:11:13
	Travis, fra Raisin in the Sun.
Da tæppet gik op,
:11:17
	oplevede jeg den rus,
som andre havde fortalt om.
:11:19
	Jeg tænkte:
"Wow, det her er det rigtige."
:11:23
	Det var bedre end sex, penge, alt.
Det var bare fantastisk.
:11:28
	"Jeg vil det her."
:11:33
	Vi flyttede væk fra New York,
fordi min mor mistede sit job.
:11:36
	Vi var faktisk i en håbløs situation.
:11:39
	Så vi flyttede til Baltimore
:11:46
	...og for mig var det
en fuldkommen ignorant by.
:11:48
	Baltimore har faktisk landets største
antal af sorte, der dræber andre sorte.
:11:53
	Så gik jeg til prøve på
Baltimore School of Performing Arts.
:11:56
	Og heldet begyndte at være med mig.