:44:06
De ville høre om min plan for
unge sorte mænd. Det skræmmer mig.
:44:23
Jeg er 22.
:44:25
Mine koncerter var udsolgt,
der var hvide, mexicanere, sorte,
:44:28
og de gjorde, som jeg sagde.
Hvis jeg sagde, de skulle dreje rundt,
:44:32
så gjorde de det. Jeg var elsket,
:44:34
uden tvivl elsket, og jeg var bange.
:44:40
Jeg var bange, USA var bange,
og det var der andre, der også var.
:44:44
- Jeg er liberal demokrat.
- Jeg er konservativ republikaner,
:44:47
og vi er begge urolige over det samfund,
vore børn lever i.
:44:50
Men det får mig til
at ville kæmpe for sagen.
:44:53
Jeg får lyst til at vie hele mit liv til det.
:44:56
Og jeg vil vie hele mit liv
til min plan for Thug Life.
:44:59
Det er mit nye opbud,
min nye tankegang.
:45:02
Sådan skal den skæres i 1993.
Thug Life.
:45:06
Med "thug" mener jeg ikke en kriminel,
en der banker en.
:45:09
Jeg mener en social taber.
:45:11
En fyr, der kommer fra intet
og får succes, er en thug,
:45:14
fordi han overvandt al modgang.
:45:15
Det har ikke noget at gøre
med ordbøgernes definition.
:45:18
For mig er thug min stolthed,
at jeg overholder loven,
:45:22
at jeg ikke tager, men at jeg intet har,
:45:26
og selv om jeg intet har, heller ikke
et hjem, holder jeg hovedet højt.
:45:30
Jeg holder ryggen rank.
Jeg taler højt. Jeg er stærk.
:45:33
Jeg er imod betegnelser for race
og etnicitet. Det er uamerikansk.
:45:39
Jeg forstår ikke,
hvorfor Amerika ikke forstår Thug Life.
:45:42
Amerika er Thug Life.
:45:45
Hvordan er mit: "Jeg er pisse ligeglad"
:45:47
anderledes end Patrick Henrys:
"Giv mig frihed eller giv mig døden"?
:45:52
Hvorfor er min frihed mindre værd
at kæmpe for end bosniernes
:45:57
eller hvem de nu vil kæmpe for i år?