:43:01
når vi bærer våben?
:43:02
Vi er kun bøller og niggas,
indtil vi får rettet op på det lort.
:43:06
Det kan I fandeme godt regne med.
:43:07
Unge sorte mænd forstod Thug Life,
men jeg kunne ikke forholde mig til det.
:43:11
I hvert fald ikke med det samme.
:43:13
- Hr. Shakur, må vi få en kommentar?
- Fandeme nej. Thug Life.
:43:17
- Hvabehar?
- Thug Life. Det er min kommentar.
:43:19
Hvad betyder det? Jeg forstår det ikke.
:43:23
- Hvad skete der egentlig?
- Thug Life.
:43:25
Forestil dig, at 14.000 mennesker er
parate til at gøre alt, du beder dem om.
:43:30
Over hele landet venter folk på at høre,
hvad du vil gøre.
:43:37
Der er folk i spjældet,
rigtige gangstertyper, der ringer til mig,
:43:42
og vil have mig
som leder af deres grupper.
:43:45
Jeg får jo problemer.
:43:49
Så jeg fik at vide,
at jeg skulle passe på mit sprog.
:43:52
Fuck det.
:43:55
Jeg fik en mindre identitetskrise.
Jeg følte, at alle folk i USA
:43:59
ville tage imod ordrer fra mig
og ville vide, hvad jeg ville gøre.
:44:06
De ville høre om min plan for
unge sorte mænd. Det skræmmer mig.
:44:23
Jeg er 22.
:44:25
Mine koncerter var udsolgt,
der var hvide, mexicanere, sorte,
:44:28
og de gjorde, som jeg sagde.
Hvis jeg sagde, de skulle dreje rundt,
:44:32
så gjorde de det. Jeg var elsket,
:44:34
uden tvivl elsket, og jeg var bange.
:44:40
Jeg var bange, USA var bange,
og det var der andre, der også var.
:44:44
- Jeg er liberal demokrat.
- Jeg er konservativ republikaner,
:44:47
og vi er begge urolige over det samfund,
vore børn lever i.
:44:50
Men det får mig til
at ville kæmpe for sagen.
:44:53
Jeg får lyst til at vie hele mit liv til det.
:44:56
Og jeg vil vie hele mit liv
til min plan for Thug Life.
:44:59
Det er mit nye opbud,
min nye tankegang.