:40:03
Det är det väl inte.
Det är bara en massa vargar här.
:40:07
- Vi har inte hittat nån varg ännu.
- Inte jag heller.
:40:11
- Vi kan inte, Kim.
- Har inte du nåt ledigt, Ingvald?
:40:14
Ledigt? Guttastugu är ju ledig.
Det finns inget vatten indraget...
:40:19
- Ska de bo i Guttastugu?
- Det kan de väl. Det är toppen.
:40:22
- Nej, vi ska hem.
- Ett fint ställe. Härlig utsikt.
:40:27
- Lugnt och stilla.
- Säg ja. Snälla.
:40:29
Vad ska vi göra där, Kim?
:40:33
Kim!
:40:40
Ni kan få lite tid tillsammans.
Mor och dotter.
:40:46
Ja... Ja.
:40:48
Vad?
:40:56
- Hej! Välkommen till Guttastugu.
- Tack för det.
:41:02
Här har vi haft mycket roligt.
:41:06
- Visst är det fint, mamma?
- Jättefint.
:41:12
Här är mitt rum.
:41:20
- Mamma, kom och se på alla fåren.
- Fina, va? Jag räknar mig till sömns.
:41:25
Ursäkta mig, var är toaletten?
:41:35
Jag har köpt en blomma.
:41:39
Ja, ja.
Så fint, men var är toaletten?
:41:43
- Vad? Jag trampade på nåt mjukt.
- Det är hästbajs.
:41:47
Hästbajs? Nej, vet du vad, Kim.
Det här klarar jag inte.
:41:54
Oj, en häst. Hej!
:41:59
- Har grabbarna fixat till det?
- Ja, vi har fått blommor och allt.