:07:03
Rozvádíte se?
:07:07
Je to vidìt?
:07:09
Tohle jsou zaøízené byty na krátkodobý pronájem.
:07:11
Chodí sem takoví jako vy.
:07:13
Vá soused v èísle 2-B,
je právník.
:07:16
Jeho rozvod se táhl celé tøi roky.
:07:19
Fajn chlap.
:07:21
Ostatním nájemníkùm dává
právní rady zadarmo.
:07:26
A vám zaène jeho pláè lézt na nervy,
zabouchejte takhle na zeï.
:07:29
- A on pøestane.
- Promiòte.
:07:34
Chlápek nad vámi je doktor.
Rozdává práky na spaní.
:07:37
- A co dìláte vy?
- Jsem spisovatelka.
:07:40
Take mùete pomoct sebevrahùm
s dopisy na rozlouèenou.
:07:44
Pane jo.
:07:45
Vy jste asi jeden z tìch
veselých domácích.
:07:47
Ani ne.
:07:50
No, tady jsou vae klíèe.
:07:53
A se vám u nás líbí.
:07:56
Díky.
:08:10
Domov.
:08:20
Svoboda.
:08:21
Zaèala jsi manelství s koláèem a ampaòským.
:08:23
Tak ho tak i skonèi.
:08:25
Zaèátek a konec by mìli být zábavné.
:08:28
koda tìch let,
co byli mezi tím.
:08:30
- Promiò.
- Nìco si pøej.
:08:32
V nemocnici se vichni zbláznili.
:08:34
Ahoj, stihla jsi to pøesnì na pøípitek.
:08:37
Výbornì.
A trvalo to jen rok.
:08:39
- Na svobodu.
- Na svobodu.
:08:41
Dìkuji.
:08:47
Ty nepije.
Ty nepije?!
:08:50
Na popáté to muselo vyjít.
:08:51
Oh, mùj boe!
:08:53
Patti!
Kdy má termín?
:08:56
- V kvìtnu.
- V kvìtnu!
:08:58
Oh, mùj boe!
:08:59
Budu tetou!