:11:00
e se nikdy nevzpamatuje.
:11:03
Zná ten pocit, kdy
natrefí na bezduché lidi?
:11:07
A ty pøemýlí,
"Co se ti to do pytle stalo?"
:11:10
No, byly doby kdy kadý z nich
:11:13
stál na køiovatce.
:11:15
Køiovatka.
Boe, mluví v hádankách.
:11:18
Jednodue nìkde, kde se musí rozhodnout,
jestli mají zaboèit do leva nebo do prava.
:11:22
Teï není èas na to být zbabìlá, Frances.
:11:25
Já nejsem zbabìlá.
:11:26
Nejsem.
:11:28
Dobøe, slib mì, e
o tom bude uvaovat.
:11:30
Budu o tom pøemýlet.
:11:32
Dobøe.
:11:34
Mám z vás dobrý pocit.
:11:36
-Hledáte místo na bydlení?
-Ano, myslím, e jo.
:11:39
-Rozvádíte se?
-Coe?
:11:41
Máme byty na krátkodobý pronájem.
:11:43
Ale nedìlejte si starosti.
Nìkteøí lidé jsou tady u léta.
:11:45
Je tady spisovatelka.
Je tady doktor.
:11:48
Doktor by vám mohl pomoct
vyjasnit si ivot.
:11:59
Ano!
:12:01
Promiòte.
:12:02
To je v pohodì.
:12:04
- Nechcete se zastavit?
-Ne!
:12:11
Moná pozdìji.
:12:18
Moná pozdìji.
Oh!
:12:37
Haló?
:12:39
Patti, kdy odlétám?
:12:49
Ahoj, jsem David.
Tohle je ná øidiè, Eduardo.
:12:51
A vy jste "Teploui na cestách"!
:12:57
A tohle je vá první den romantického
zájezdu v Toskánsku.