Under the Tuscan Sun
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:26:03
Vybrat si jednu místnost
a pøizpùsobit si ji pro svoji potøebu.

:26:06
Pomalu projít celý dùm,
:26:08
být k nìmu zdvoøilá, pøedstavit se,
:26:11
aby se i on mohl pøedstavit vám.
:26:17
Co jsi to udìlala?
:26:19
Frances koupila dùm v Toskánsku!
:26:21
Chystᚠse tam žít, osamìlá?
:26:23
No, nejsem tam osamìlá.
Mám tam i ploštice.

:26:26
-A co bøíško?
-No, nafukuje se.

:26:29
Nemùžu uvìøit, že jsi to udìlala.
Už jsi to podepsala?

:26:32
Ano.
:26:34
Proè? Co?
Myslíš, že jsem nemìla?

:26:38
Myslíš, že jsem udìlala chybu?
:26:40
-Já nevím. Udìlala?
-No, já nevím.

:26:42
Ty jsi ta, co mì navykládala øeèi
o bezduchých lidech.

:26:46
Oh, ano.
To jsem byla já.

:26:48
Dobøe. Paráda!
:26:50
Takže jsi koupila vilku v Toskánsku!
:26:51
-Takže, jaké je to místo?
- No, je tam potøeba trochu práce.

:26:54
-A kdo to udìlá?
-Já.

:26:57
Ty?
:26:57
Nikdy jsem si nevšimla, že jsi taková šikovná.
:26:59
Nìco umím opravit.
Pamatuješ si jak jsem opravila odtok?

:27:02
Odpad v tvojí kuchyni?
Ne, to jsem byla já.

:27:04
Podávala jsem ti tu gumovou vìc.
:27:07
Myslíš zvon?
To byl Tom.

:27:10
Tomu nemùžu uvìøit.
Proè jsi musela øíct jeho jméno?

:27:13
Promiò.
Zapomnìla jsem. Promiò.

:27:16
Já to dokážu.
Víš?

:27:18
Samozøejmì, že jsem nemyslela,
že to všechno udìlám sama.

:27:22
Jsem v Itálii, mùžu najmout
nìjaké potomky Øímských bohù,

:27:24
aby udìlali t잚í práci.
:27:26
Pak na to jen dohlížej
a øíkej jim, co mají dìlat.

:27:28
Tak už jsi ho potkala?
:27:31
-Koho?
-Chlápka, kterého urèitì potkáš.

:27:33
Patti, prosím.
:27:35
Víš co?
:27:37
Zaèíná tady trochu pršet.
:27:39
-Už musím jít.
-Poèkej, Fran.

:27:42
Chci aby jsi za mnì
políbila bøíško, jo?

:27:44
-Fran.
-Papa.

:27:47
Dá se volat spìt na èíslo volajícího do Itálie?
:27:50
Ne.
:27:50
Zkusím to.
:27:55
Haló?

náhled.
hledat.