:21:03
Pyydä 20 miljoonaa liiraa enemmän.
:21:07
Olen pahoillani.
:21:10
Pelkäänpä, että hinta on muuttunut.
:21:15
Se on nyt 20 miljoonaa liiraa kalliimpi.
:21:17
Miksi? Ei sen arvo noussut
viidessä minuutissa.
:21:20
Kreivitär on pyytänyt liian vähän,
koska olette suostunut ostamaan.
:21:23
Sellainen logiikka on mieletöntä.
:21:25
Anteeksi?
:21:27
- Mikä on hinta?
- Teettekö kilpailevan tarjouksen?
:21:32
Hetkinen. Hyväksymme uuden hinnan.
:21:35
Ei, tämä on hyvin kaunis talo.
:21:37
Ja sen, joka haluaa sen,
on maksettava tuplasti.
:21:41
Kreivitär sanoo, että koska talo
herättää niin paljon kiinnostusta,
:21:47
hinta on nyt kaksinkertainen.
:21:49
Viimeisen kymmenen sekunnin aikana.
:21:53
Te ahneet amerikkalaiset.
Teillä on muka aina oikeus.
:21:56
- Te pilaatte kaiken.
- Monet meistä eivät pidä siitä.
:22:00
Me lähdemme. Etsimme Provencesta.
:22:04
Fasistit!
:22:07
Entä hän? Paljon hän maksaa?
:22:10
Pian näemme.
:22:12
Onko hinta tosiaan kaksinkertainen?
:22:18
En voi maksaa kaksinkertaisesti.
:22:21
Mutta kertokaa kreivittärelle...
:22:25
Minulle maksettiin näin paljon
talostani - dollareina.
:22:32
Miinus paikan tarvitsema työ.
:22:36
Moukareita, ämpäreitä.
:22:41
Miehiä.
:22:43
Suklaata.
:22:46
Auto, jonka voin ajaa jyrkänteeltä,
kun tajuan tämän kamalaksi virheeksi.
:22:52
Voin maksaa näin paljon.
:22:54
Signora, ette ole edes nähnyt taloa.