:23:01
	Vel...
:23:06
	Vel, jeg...
:23:08
	Jeg kan ikke dra tilbake til San Francisco.
:23:17
	Beklager, signora. Comtessaens familie
har bodd her i generasjoner,
:23:21
	så det er forståelig nok
veldig vanskelig for henne å selge.
:23:26
	Det handler ikke bare om penger.
Hun trenger...
:23:31
	Et tegn.
Jeg tror også på tegn.
:23:37
	Takk.
:23:49
	La meg...
:23:54
	Hva sa hun?
:23:57
	I Italia er det som skjedde
med deg nå et veldig godt tegn.
:24:00
	Er det?
:24:01
	Og nå...
har du lyst til å se huset?
:24:04
	Vi åpner en konto for deg,
så overfører du pengene.
:24:07
	Juridisk beskrivelse av landet:
To okser, to dager.
:24:10
	- Unnskyld?
- Det er gammeldags.
:24:13
	Landet blir målt etter hvor lenge
det vil ta to okser å pløye det.
:24:18
	Det gir mening.
:24:26
	Bare sånn?
Før pengene er overført?
:24:30
	Det er et hus, ikke en Vespa.
Hva skal du gjøre, stjele det?
:24:34
	Dessuten så liker signor Martini deg.
:24:51
	Vi tar oss av resten senere.