:34:07
Kurwa mac betyr "i helsike"
på polsk. Jeg lærte det den dagen.
:34:13
Det at jeg prøver å snakke polsk i Italia,
:34:15
er bare en av overraskelsene her.
:34:23
Er han faglært elektriker?
:34:25
Nei, han er faglært professor i literatura.
:34:34
Czeslaw Milosz.
:34:38
Jeg liker han - Czeslaw Milosz.
:34:46
Det er bare naturlig at det tar
en stund å bli kjent med mennesker.
:34:52
Hver dag ser jeg etter
den gamle mannen med blomster.
:35:00
Og jeg lurer.
:35:02
Ble han født her?
:35:04
Elsket han noen her?
:35:08
Mistet han noen her?
:35:17
Han virker ikke like nysgjerrig i
forhold til meg, men det er greit.
:35:22
Nå for tiden er jeg litt av en einstøing selv.
:35:30
Jeg er ganske flink til å underholde meg.
:35:32
Jeg liker å henge på en bar jeg vet om,
:35:34
som beleilig er lokalisert i hagen min.
:35:39
Heldigvis er det noen ting her
som man ikke kan gjøre alene.
:35:42
Naboen min, Placido,
lærer meg om oliven.
:35:45
I dag er det greit,
men du må aldri plukke når det er vått.
:35:51
Disse ser gode ut.
:35:57
Å, herregud.